“Il rosa chiaro dei boccioli di ciliegio e le nostre mani congiunte sembravano illuminare il buio come pallide lucine”
Hotaru torna nel paese natal e, un piccolo borgo tranquillo attarverso da un fiume, per dimenticare le sue pene d’amore. Era andata ad abitare a Tokyo dove per otto anni aveva vissuto una relazione sentimentale con un uomo sposato, un fotografo sempre impegnato nel lavoro che inaspettatamente l’abbandona. Il ritorno di Hotaru è un ritorno all’ infanzia, un modo per ritrovare pace e serenità tra gli amici e l’affetto della nonna. La madre è morta e il padre, un famoso psicologo, è in viaggio in California. Hotaru trascorre le giornate aiutando la nonna nel suo caffe dall’ atmosfera intima e familiare. Rivede luoghi e persone del passato, sopratutto la sua vecchia amica Rumi, dotata di una speciale capacità di intuire ciò si nasconde nell’ animo delle persone. Un giorno, dopo una passeggiata lungo le sponde del fiume, Hotaru incontra Mitsuru, un ragazzo che lascia una sensazione di dejà vu. Il titolo originale del romanzo, Hagoromo (letteralmente “abito di piume”), indica un particolare tipo di kimono leggerissimo che le tennyo, figure mitologiche dalle sembianze di donne angelo, indossano per volare tra il mondo terreno e l’aldilà. Guarità dal dolore, Hotaru può indossare il suo “abito di piume” per librarsi in volo verso la vita, rinfrancata e “leggera”, riappropriandosi finalmente della sua gioventù e dei suoi sentimenti.
Universale Economica Feltrinelli
Autore: Banana Yoshimoto Anno di pubblicazione: 2003 Editore: Universale Economica Feltrinelli Pagine: 132
